Gai Gai Goes “Snake King” for Afternoon TeaEva Wong YiNovember 3, 2026What do snakes have to do with the importance of taking an afternooon break?...CultureFoodHeritageHistoryLanguageTradition0 Comments 07 min read
Pop Cantonese: 有米 — Are You Loaded With Rice?Eva Wong YiAugust 25, 2026What rice says about our attitudes towards wealth...CultureLanguage0 Comments 06 min read
Pop Cantonese: Stewed Chinese Mushrooms, or Being Demoted — 燉冬菇Eva Wong YiJune 23, 2026Stewed shiitake mushrooms are not only a delicious dish — they’re a metaphor for being demoted. But why?...CultureLanguage0 Comments 08 min read
Pop Cantonese: No Leftovers for Latecomers — 無功者飯餸不留Eva Wong YiMay 7, 2026In a Hong Kong Chinese family, here's why you should absolutely never be late to dinner...CultureLanguage0 Comments 015 min read
Pop Cantonese: What’s Cooking Tonight? 今晚食乜餸?Eva Wong YiApril 22, 2026When it comes to delicious home cooked food, some words just can't be translated]...CultureFoodLanguage0 Comments 010 min read
Hong Kong Art Month 2026: What Not To MissSebastien RaybaudMarch 27, 2026Your guide to Art Month events and exhibitions...ArtEventExhibitionPerforming ArtPhotographyStreet ArtVideo artVisual ArtWhere To Go, To Play, To Rest0 Comments 013 min read
Pop Cantonese: Heartless Chicken — 無情雞Eva Wong YiFebruary 11, 2026A subtle clue at a Chinese New Year dinner could mean you still have a job — or not...CultureLanguage0 Comments 08 min read
Pop Cantonese: Fat Chicken Meal — 肥雞餐Eva Wong YiJanuary 9, 2026How a peculiar type of chicken meal can take the pain away from being laid off...CultureLanguageUncategorized0 Comments 08 min read
Pop Cantonese: Speaking Chicken Intestines — 講雞腸 Eva Wong YiNovember 12, 2025Why on earth would "chicken intestines" be used to describe English? The answer turns out to reveal a whole lot about Hong Kong...CultureLanguage0 Comments 08 min read
Pop Cantonese: Between the Stove and Wall — 攝灶罅Eva Wong YiOctober 1, 2025What does a gap in the stove have to do with marriage prospects for young women?...CultureLanguage0 Comments 09 min read
Stand a Little Bit Closer: Fiction from Eva Wong Yi — Part IIEva Wong YiSeptember 24, 2025Eva Wong Yi’s short story captures the quiet ache of unrequited love in the bustling anonymity of a Hong Kong mall. Part one of two...BooksCulture0 Comments 08 min read
Stand a Little Bit Closer: Fiction from Eva Wong Yi — Part IEva Wong YiSeptember 19, 2025Eva Wong Yi’s short story captures the quiet ache of unrequited love in the bustling anonymity of a Hong Kong mall. Part one of two...BooksCulture0 Comments 06 min read
Pop Cantonese: More Salt Than Rice — 我食鹽多過你食米Eva Wong YiAugust 27, 2025How an absurd expression is used to reinforce the unquestioning authority of elders...CultureLanguage0 Comments 07 min read
Pop Cantonese: Blocking the Earth from Spinning — 阻住個地球轉Eva Wong YiJuly 17, 2025How we describe the slowpokes who hold up everyone else...CultureLanguage0 Comments 06 min read
Xi Xi: The Playful Seriousness of a Quintessential Hong Kong WriterIlaria Maria SalaJuly 8, 2021Combining playfulness with sophisticated wordplay and deep erudition, Xi Xi captures the Hong Kong spirit like few other authors...BooksCulturePeoplePortraits0 Comments 010 min read